Il est limogé en 2003, pour ses prises de positions critiques contre le pouvoir en place particulièrement contre l'arabisation de l'enseignement.

Boualem Sansal publie son premier roman "Le Serment des Barbares" en 1999 qui recoit Le prix du premier roman et Le prix des Tropiques . Son livre "Poste restante : Alger" , une lettre ouverte à ses compatriotes, est resté censuré dans son pays.

Boualem Sansal est lauréat du GrandPrix RTL-Lire en 2008 pour son roman "Le Village de l'Allemand" sorti en janvier 2008, roman qui est censuré en Algérie.

Le Monde des Lettres salue unanimement son courage, sa verve et sa grande capacité à faire briller la langue française hors de l'Hexagone.

 Ouvrages récents :

     - "Le village de l'Allemand ou le journal des frères Schiller" (Gallimard, 2008)

     - "Petit éloge de la mémoire" (Gallimard,2007)

     - "Poste restante : Alger" (Gallimard,2006)

     - "Harraga" (Gallimard,2005)

Il a préfacé l'album de Jacques Ferrandez "L'hote" inspiré d'une nouvelle de Camus.